📖 My surahs · Lesson 11 · surah 111 · the rope of fibre
Al-Masad
Designer clothes
Zakaria has a cousin, Anas, who always shows off. New trainers, an expensive jacket, the latest phone. “My father has money,” he says. “I don’t need to study.” Zakaria sometimes feels small next to him. At home he asks his father: “Is Anas better than me?” His father doesn’t laugh. He takes the Quran.
📘 show off = let people see how good or rich you are · designer clothes = expensive clothes from a famous brand
The Prophet’s uncle
His father reads Surah Al-Masad. “Abu Lahab was the uncle of the Prophet. He was rich and highly respected in Mecca. When the Prophet called his family to Islam, Abu Lahab shouted: Is that why you called us together? He and his wife hurt the Prophet a lot. She put thorns on his path.” Allah says: his wealth and what he earned did not help him. “Even being family of the Prophet doesn’t help,” says his father, “if your heart and your deeds are bad.”
📘 respect = people look up to you · thorns = sharp points on a plant
What counts
Zakaria thinks. He has no designer clothes, but he helps his mother, he studies, he prays. The next time Anas shows off, Zakaria says calmly: “Nice shoes. But I’d rather choose a diploma.” Anas laughs, but a month later he asks Zakaria for help with maths.
📘 diploma = paper that says you have passed · maths = calculating at school
- Al-Masad is also called Surah Al-Lahab. Lahab means flame.
- Abu Lahab’s real name was Abd al-‘Uzza. He was a brother of the Prophet’s father.
- Other uncles, like Hamza and Al-‘Abbas, did become Muslim and helped the Prophet.
📖 Surah Al-Masad
surah 111 · 5 verses · Mecca
Tabbat yadaa abi lahabin wa tabb
1. Perish the hands of Abu Lahab, and perish he!
Maa aghnaa ‘anhu maaluhu wa maa kasab
2. His wealth and what he earned did not help him.
Sa-yaslaa naaran dhaata lahab
3. He will enter a fire of flames,
Wamra’atuhu hammaalatal-hatab
4. and his wife too, the carrier of firewood,
Fi jidihaa hablum-mim-masad
5. with a rope of twisted fibre around her neck.
❓ Questions
- Who always shows off?
- Who was Abu Lahab?
- What did his wife put on the path?
- What did not help Abu Lahab?
- What does lahab mean?
- What does Anas ask help with?
✍️ Think and write
- Why did his wealth not help Abu Lahab?
- What do you think really counts with Allah?