▶ SpielenNLARBNENESFAFRIDTRUR

📖 Meine Suren · Lektion 10 · Sure 106 · dankbar sein

Quraisch

▶ Interaktiv📄 Lektion (PDF)

Ein voller Kühlschrank

Selma öffnet den Kühlschrank und seufzt: „Es gibt nichts zu essen.“ Ihre Mutter schaut in den Kühlschrank: Joghurt, Käse, Eier, Gemüse, Milch. „Nichts?“, fragt sie. Selma wird ein bisschen rot.

⭐ Wir vergessen oft, wie viel wir haben.

📘 Kühlschrank = Schrank, der Essen kalt hält · seufzen = tief ausatmen, wenn etwas nervt

Die Reisen der Quraisch

Mama erzählt von der Sure Quraisch. Die Quraisch waren der Stamm des Propheten in Mekka. Sie waren Händler. Im Winter reisten sie mit Karawanen in den Jemen, im Sommer nach Scham. Unterwegs waren sie sicher, weil sie bei der Kaaba wohnten. Allah sagt: So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen, der ihnen zu essen gab gegen den Hunger und Sicherheit gegen die Angst.

⭐ Allah gibt Essen gegen den Hunger und Sicherheit gegen die Angst.

📘 Stamm = große Familie · Karawane = Reisegruppe mit Kamelen

Zwei Dinge

Selma denkt nach. Essen und Sicherheit. Zwei Dinge, die sie jeden Tag hat. In den Nachrichten sieht sie Kinder, die beides nicht haben. An diesem Abend sagt sie vor dem Essen Bismillah und danach alhamdulillah. Sie gibt einen Teil ihres Taschengelds an eine Sammlung für Lebensmittelhilfe.

⭐ Dankbarkeit: Bismillah vor und alhamdulillah nach dem Essen.

📘 Taschengeld = Geld, das du von deinen Eltern bekommst · Sammlung = Geld sammeln für einen guten Zweck

💬 Lass uns reden: Nenne drei Dinge, für die du heute dankbar sein kannst.
💡 Wusstest du? Quraisch

📖 Sure Quraisch

Sure 106 · 4 Verse · Mekka

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿1﴾

Li iilaafi quraysh

1. Wegen der Gewohnheit der Quraisch,

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿2﴾

Iilaafihim rihlatash-shitaa’i was-sayf

2. ihrer Gewohnheit der Reisen im Winter und im Sommer,

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿3﴾

Falya‘budu rabba haadhal-bayt

3. sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿4﴾

Alladhi at‘amahum min ju‘in wa aamanahum min khawf

4. der ihnen zu essen gab gegen den Hunger und Sicherheit gegen die Angst.

❓ Fragen

  1. Was sagt Selma am Kühlschrank?
  2. Wer waren die Quraisch?
  3. Wohin reisten sie im Winter?
  4. Welche zwei Dinge gab Allah ihnen?
  5. Was sagt Selma nach dem Essen?
  6. Wofür gibt Selma Taschengeld?
⭐ Merk dir: Danke Allah für dein Essen und deine Sicherheit.

✍️ Denk nach und schreib

  1. Welche zwei Geschenke gab Allah den Quraisch?
  2. Wie kannst du deine Dankbarkeit zeigen?

‹ Al-FilAl-Masad ›