▶ SpielenNLARBNENESFAFRIDTRUR

📖 Meine Suren · Lektion 5 · Sure 108 · die Fülle

Al-Kauthar

▶ Interaktiv📄 Lektion (PDF)

Ausgelacht

Soufiane ist klein für sein Alter. In der Klasse nennen sie ihn „Mini“. Er lacht mit, aber zu Hause ist er traurig. Sein Onkel Rachid merkt es. „Wusstest du, dass auch der Prophet ausgelacht wurde?“, fragt er. Soufiane schaut auf. „Der Prophet? Warum?“

⭐ Auch der Prophet wurde ausgelacht.

📘 auslachen = über jemanden lachen, um ihn zu verletzen · Alter = wie alt du bist

Trost von Allah

Onkel Rachid erzählt. Die Söhne des Propheten starben, als sie noch klein waren. Ein Mann aus Mekka spottete: „Er ist abgeschnitten. Wenn er stirbt, wird man ihn vergessen.“ Der Prophet war traurig. Da kam die Sure Al-Kauthar, die kürzeste Sure des Korans. Allah sagt: Wir haben dir al-Kauthar gegeben, viel Gutes. So bete und opfere. Wer dich hasst, der ist abgeschnitten. „Und schau“, sagt Onkel Rachid. „Auf der ganzen Welt sprechen Millionen Menschen jeden Tag seinen Namen. Wer kennt noch diesen Mann?“

⭐ Allah tröstete den Propheten: Er gab ihm viel Gutes.

📘 Trost = Worte, die weniger traurig machen · abgeschnitten = ohne Zukunft

Was wirklich zählt

Soufiane denkt nach. „Was sie sagen, entscheidet also nicht, wer ich bin.“ „Genau“, sagt sein Onkel. „Allah schaut auf dein Herz und deine Taten.“ Am nächsten Tag sagt ein Junge wieder „Mini“. Soufiane lacht nicht mit. Er sagt ruhig: „Ich heiße Soufiane.“ Es wird still. Eine Woche später sagt es keiner mehr.

⭐ Was andere sagen, entscheidet nicht, wer du bist.

📘 entscheiden = bestimmen · Taten = was du tust

💬 Lass uns reden: Was kannst du tun, wenn jemand dich auslacht? Und wenn du siehst, dass jemand anderes ausgelacht wird?
💡 Wusstest du? Al-Kauthar

📖 Sure Al-Kauthar

Sure 108 · 3 Verse · Mekka

إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ﴿1﴾

Innaa a‘taynaakal-kawthar

1. Wir haben dir die Fülle (al-Kauthar) gegeben.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ﴿2﴾

Fa salli lirabbika wanhar

2. So bete zu deinem Herrn und opfere.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ﴿3﴾

Inna shaani’aka huwal-abtar

3. Wer dich hasst, der ist es, der abgeschnitten ist.

❓ Fragen

  1. Wie nennen sie Soufiane in der Klasse?
  2. Wer hilft Soufiane?
  3. Was sagte ein Mann über den Propheten?
  4. Was bedeutet Kauthar?
  5. Wie viele Verse hat Al-Kauthar?
  6. Was sagt Soufiane ruhig?
⭐ Merk dir: Al-Kauthar: Allah gab dem Propheten viel Gutes.

✍️ Denk nach und schreib

  1. Wie tröstete Allah den Propheten?
  2. Was würdest du jemandem sagen, der ausgelacht wird?

‹ An-NasAl-Asr ›