▶ JugarNLARBNDEENFAFRIDTRUR

📜 Historias e historia · Lección 8 · el amigo fiel

Abu Bakr

▶ Interactivo📄 Lección (PDF)

Sí enseguida

Abu Bakr era desde hacía mucho el mejor amigo de Muhammad. Cuando Muhammad le contó que era profeta, Abu Bakr dijo enseguida: “Te creo.” Más tarde el Profeta habló de su viaje nocturno a Jerusalén. La gente se rió: “¿En una noche? Imposible.” Corrieron a ver a Abu Bakr. “Si él lo dice, es verdad”, dijo. Por eso recibió el apodo de as-Siddiq: el que confirma la verdad.

⭐ A Abu Bakr le llamaban as-Siddiq: el que confirma la verdad.

📘 apodo = nombre extra · confirmar = decir que algo es cierto

En la cueva

Abu Bakr liberó a esclavos que eran torturados por ser musulmanes, entre ellos Bilal. Cuando el Profeta tuvo que huir a Medina, Abu Bakr fue con él. Se escondieron tres días en la cueva de Zawr. Los enemigos estaban justo en la entrada. Abu Bakr susurró: “Si uno de ellos se mira los pies, nos verá.” El Profeta dijo: “No estés triste. Allah está con nosotros.”

⭐ La tahzan, inna llaha ma‘ana: no estés triste, Allah está con nosotros.

📘 torturar = causar mucho dolor a alguien · triste = sin alegría

Un amigo de verdad

Rania se muda a otra ciudad. Su mejor amiga Hayar la llama cada semana. Cuando Rania se siente sola en su nuevo colegio, Hayar le envía un mensaje: “La tahzan. Encontrarás nuevas amigas. Yo sigo siendo tu amiga.” Rania piensa en Abu Bakr. Un amigo de verdad se queda, incluso cuando las cosas se ponen difíciles.

⭐ Un amigo de verdad se queda, incluso cuando es difícil.

📘 mudarse = irse a vivir a otra casa · fiel = que no abandona a alguien

💬 Hablemos: ¿Qué hace que alguien sea un amigo de verdad? ¿Eres tú ese tipo de amigo?
💡 ¿Sabías que…? Abu Bakr
لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا

Laa tahzan, inna llaaha ma’anaa.

No estés triste, Allah está con nosotros. (Corán 9:40)

❓ Preguntas

  1. ¿Qué dijo Abu Bakr cuando Muhammad se hizo profeta?
  2. ¿Qué significa as-Siddiq?
  3. ¿A quién liberó?
  4. ¿En qué cueva se escondieron?
  5. ¿Qué le envía Hayar a Rania?
  6. ¿Qué fue después Abu Bakr?
⭐ Recuerda: Abu Bakr: fiel, sincero y valiente.

✍️ Piensa y escribe

  1. ¿Por qué llamaban a Abu Bakr as-Siddiq?
  2. ¿Qué hace que alguien sea un amigo fiel?

‹ Jadiya