▶ JouerNLARBNDEENESFAIDTRUR

📜 Histoires et histoire · Leçon 8 · l’ami fidèle

Abou Bakr

▶ Interactif📄 Leçon (PDF)

Oui tout de suite

Abou Bakr était depuis longtemps le meilleur ami de Mohammed. Quand Mohammed lui a dit qu’il était prophète, Abou Bakr a dit tout de suite : « Je te crois. » Plus tard, le Prophète a raconté son voyage nocturne à Jérusalem. Les gens riaient : « En une nuit ? Impossible. » Ils ont couru voir Abou Bakr. « S’il le dit, c’est vrai », a-t-il dit. C’est pourquoi on l’a surnommé as-Siddiq : celui qui confirme la vérité.

⭐ Abou Bakr était appelé as-Siddiq : celui qui confirme la vérité.

📘 surnom = nom en plus · confirmer = dire que c’est vrai

Dans la grotte

Abou Bakr a racheté et libéré des esclaves torturés parce qu’ils étaient musulmans, dont Bilal. Quand le Prophète a dû fuir à Médine, Abou Bakr l’a accompagné. Ils se sont cachés trois jours dans la grotte de Thawr. Les ennemis étaient juste à l’entrée. Abou Bakr a chuchoté : « Si l’un d’eux regarde ses pieds, il nous verra. » Le Prophète a dit : « Ne sois pas triste. Allah est avec nous. »

⭐ La tahzan, inna llaha ma‘ana : ne sois pas triste, Allah est avec nous.

📘 torturer = faire très mal à quelqu’un · triste = malheureux

Un vrai ami

Rania déménage dans une autre ville. Sa meilleure amie Hajar l’appelle chaque semaine. Quand Rania se sent seule dans sa nouvelle école, Hajar lui envoie un message : « La tahzan. Tu trouveras de nouvelles amies. Moi, je reste ton amie. » Rania pense à Abou Bakr. Un vrai ami reste, même quand ça devient difficile.

⭐ Un vrai ami reste, même quand c’est difficile.

📘 déménager = aller habiter ailleurs · fidèle = qui ne laisse pas tomber

💬 Parlons-en: Qu’est-ce qui fait de quelqu’un un vrai ami ? Es-tu ce genre d’ami ?
💡 Le savais-tu ? Abou Bakr
لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا

Laa tahzan, inna llaaha ma’anaa.

Ne sois pas triste, Allah est avec nous. (Coran 9:40)

❓ Questions

  1. Qu’a dit Abou Bakr quand Mohammed est devenu prophète ?
  2. Que veut dire as-Siddiq ?
  3. Qui a-t-il libéré ?
  4. Dans quelle grotte se sont-ils cachés ?
  5. Qu’envoie Hajar à Rania ?
  6. Qu’est devenu Abou Bakr plus tard ?
⭐ À retenir: Abou Bakr : fidèle, honnête et courageux.

✍️ Réfléchis et écris

  1. Pourquoi Abou Bakr était-il appelé as-Siddiq ?
  2. Qu’est-ce qui fait de quelqu’un un ami fidèle ?

‹ Khadija