▶ JugarNLARBNDEENFAFRIDTRUR

📖 Mis suras · Lección 2 · sura 112 · la sinceridad

Al-Ijlas

▶ Interactivo📄 Lección (PDF)

Una pregunta en las prácticas

Ilyas hace prácticas en un taller. En el descanso su compañero Kevin le pregunta: “¿Cómo es tu Dios en realidad?” Por un momento Ilyas no sabe qué decir. “No se parece a nada que conozcamos”, dice luego. “No hay nada como Él.” Kevin asiente. “Eso cuesta imaginarlo.” “Exacto”, dice Ilyas. “Y no hace falta.”

⭐ No hay nada ni nadie como Allah.

📘 prácticas = aprender en un lugar de trabajo · imaginar = hacerse una imagen en la cabeza

La misma pregunta, hace mucho

En casa su madre le cuenta que al Profeta le hicieron la misma pregunta. “Descríbenos a tu Señor”, le dijeron. Entonces llegó la sura Al-Ijlas. Todo está en cuatro aleyas cortas: Allah es Uno. Todos Le necesitan, Él no necesita a nadie. No tiene hijos ni padres. Nadie es igual a Él. “Por eso el Profeta dijo que esta sura vale un tercio del Corán”, dice ella.

⭐ Al-Ijlas vale un tercio del Corán.

📘 describir = contar cómo es algo · igual = lo mismo

La respuesta para Kevin

Al día siguiente Ilyas escribe en una nota las cuatro frases del significado. Se la da a Kevin. Kevin la lee dos veces. “Corto y claro”, dice. “Con esto puedo hacer algo.” Ilyas está contento. No ha dicho nada difícil, solo lo que Allah mismo dice de Sí mismo. Esa noche recita Al-Ijlas tres veces antes de dormir, como hacía el Profeta.

⭐ Al-Ijlas: Allah es Uno, no necesita a nadie.

📘 claro = fácil de entender · nota = papelito con texto

💬 Hablemos: ¿Cómo le explicarías a un amigo con tus palabras quién es Allah?
💡 ¿Sabías que…? Al-Ijlas

📖 Sura Al-Ijlas

sura 112 · 4 aleyas · La Meca

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾

Qul huwal-laahu ahad

1. Di: Él es Allah, Uno.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾

Allaahus-samad

2. Allah, Aquel a quien todos necesitan.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿3﴾

Lam yalid wa lam yulad

3. No ha engendrado ni ha sido engendrado,

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿4﴾

Wa lam yakun lahu kufuwan ahad

4. y no hay nadie igual a Él.

❓ Preguntas

  1. ¿Dónde hace Ilyas las prácticas?
  2. ¿Qué preguntó Kevin?
  3. ¿Cuántas aleyas tiene Al-Ijlas?
  4. ¿Necesita Allah a alguien?
  5. ¿Cuánto vale Al-Ijlas?
  6. ¿Qué significa ijlas?
⭐ Recuerda: Allah es Uno y nadie es igual a Él.

✍️ Piensa y escribe

  1. Explica con tus palabras lo que dice Al-Ijlas sobre Allah.
  2. ¿Por qué es tan importante esta sura?

‹ Al-FatihaAl-Falaq ›