🤝 Buen carácter · Lección 6 · respeto y cuidado
Mis padres
Uf
Moussa tiene dieciséis años. Su padre le pregunta: “¿Me ayudas a subir la compra del coche?” Moussa está en mitad de una partida. “Uf, luego”, dice molesto. Su padre lo sube todo solo. Más tarde Moussa ve que a su padre le duele la espalda. Se siente mal.
📘 molesto = un poco enfadado · doler = sentir dolor
Ni siquiera uf
En el Corán Allah dice: sed buenos con vuestros padres. Si uno de ellos o los dos llegan a la vejez, no les digas ni ‘uf’ y no les contestes mal. Háblales con suavidad y cariño. Y reza: Señor mío, ten misericordia de ellos, como ellos me cuidaron cuando era pequeño. Un hombre preguntó al Profeta: ¿quién merece más mi buen trato? “Tu madre”, dijo. “¿Y después?” “Tu madre.” “¿Y después?” “Tu madre.” “¿Y después?” “Tu padre.”
📘 contestar mal = responder de forma brusca y enfadada · misericordia = amor y cuidado
Perdón, papá
Moussa va a ver a su padre. “Perdón por lo de antes.” Su padre sonríe. “Ya está olvidado.” Esa noche Moussa le pone una almohadilla térmica en la espalda a su padre. El sábado hace él solo la compra. Su madre se sorprende. “¿Qué te ha pasado?” Moussa sonríe de oreja a oreja. “He leído una aleya.”
📘 almohadilla térmica = cojín que se calienta contra el dolor · de oreja a oreja = con una sonrisa enorme
- En el Corán, ser bueno con los padres aparece a menudo justo después de adorar a Allah.
- El Paraíso está a los pies de las madres, dice una narración conocida.
- Aunque tus padres hayan muerto, puedes rezar por ellos y dar sadaqa.
Wa qul rabbi rhamhumaa kamaa rabbayaani saghiraa.
Y di: Señor mío, ten misericordia de ellos, como ellos me criaron de pequeño. (Corán 17:24)
❓ Preguntas
- ¿Qué le dice Moussa a su padre?
- ¿Qué le duele al padre?
- ¿Qué no puedes decir ni siquiera a tus padres?
- ¿A quién nombró el Profeta tres veces?
- ¿Qué le pone Moussa en la espalda a su padre?
- ¿Qué hace Moussa el sábado?
✍️ Piensa y escribe
- ¿Qué puedes hacer cuando estás cansado y tus padres te piden ayuda?
- Escribe la súplica por tus padres en tu propio idioma.