6 · rond 621 - 622
De nachtreis en de beloften van Aqaba
Van Mekka naar Jeruzalem
Op een nacht sliep de Profeet bij de Ka’ba. Plots maakte de engel Djibriel hem wakker. Daar stond een wit rijdier met vleugels: Boeraq. Bij elke stap zette het zijn hoef zo ver als het oog kon zien. Met Djibriel naast zich reed de Profeet naar de verre moskee in Jeruzalem. Daar wachtten profeten op hem, zoals Ibrahiem, Moesa en Isa. Ze baden allemaal achter de Profeet Mohammed. Daarna kreeg hij twee bekers: één met wijn en één met melk. Hij koos de melk en dronk ervan. Djibriel zei: „Jij en jouw volk zijn op de goede weg gezet.”
📘 Israa: de nachtreis van Mekka naar Jeruzalem.
Door de zeven hemelen
Daarna steeg de Profeet met Djibriel op door de zeven hemelen. Daar zag en sprak hij opnieuw de profeten. Bij de lotusboom, aan het einde van de hemelen, gaf Allah de opdracht om vijftig keer per dag te bidden. Moesa zei: „Dat is te veel. Vraag Allah om minder, want Hij is barmhartig.” De Profeet vroeg het, en het werden er minder. Moesa raadde hem aan het opnieuw te vragen. Zo ging het een paar keer, tot er nog vijf gebeden per dag overbleven. Toen durfde de Profeet niets meer te vragen. Later vertelde hij: wie de vijf gebeden oprecht bidt, krijgt van Allah de beloning van vijftig. De Profeet zag ook het Paradijs en de Hel. Zo leerde hij wat de beloning is voor goede daden, en de straf voor slechte daden. Daarna bracht Djibriel hem terug naar zijn slaapplaats in Mekka.
📘 Mi’raadj: van vijftig naar vijf gebeden per dag.
De beloften van Aqaba
Toen de Profeet over de nachtreis vertelde, lachten veel mensen hem uit. Hij kreeg nog meer vijanden. Maar Allah stuurde hulp. Mensen uit de stad Jathrib kwamen naar Mekka voor de bedevaart en de jaarmarkt. De joden in hun stad hadden verteld dat er nog een profeet zou komen. De Profeet sprak met hen en las stukjes Koran voor. Ze waren diep geraakt en herkenden hem meteen. Bij Aqaba, een plek tussen Mekka en Mina, zeiden ze de sjahada. Ze beloofden de Profeet te volgen en niets te doen wat in de islam verboden is. Dat heet de eerste belofte van Aqaba. De Profeet beloofde het Paradijs aan wie zich daaraan hield. Een jaar later kwam een grotere groep. Zij beloofden de Profeet trouw, en wilden hem met hun leven beschermen: de tweede belofte van Aqaba.
📘 Bij Aqaba beloven mensen uit Jathrib hun trouw.
De verre moskee heet Al-Masdjid al-Aqsa. Ze staat in Jeruzalem. In het begin baden de moslims in de richting van Jeruzalem. Later werd de qibla de Ka’ba in Mekka.
Soebhaana lladhie asraa bi-‘abdihie laylan mina l-masdjidi l-haraami ila l-masdjidi l-aqsaa.
Glorie aan Hem die Zijn dienaar ’s nachts liet reizen van de heilige moskee naar de verre moskee. (Koran 17:1)