📜 Histoires et histoire · Leçon 3 · le courage d’être différent
Ibrahim
La hache
Ibrahim a grandi parmi des gens qui adoraient des statues. Son propre père en fabriquait. Ibrahim demandait : « Pourquoi adorez-vous ce qui n’entend pas et ne voit pas ? » Un jour de fête, quand tout le monde était parti, il a brisé toutes les statues avec une hache. Il n’a laissé que la plus grande. Il lui a accroché la hache au cou.
📘 hache = outil pour couper du bois · jour de fête = jour de célébration
Le feu
Les gens étaient furieux. « Qui a fait ça ? » Ibrahim a dit : « Demandez à la grande statue, si elle peut parler. » Ils se sont tus. Ils savaient que les statues ne parlent pas. Malgré tout, ils ont décidé de brûler Ibrahim. Ils ont fait un énorme feu et l’y ont jeté. Allah a dit : « Ô feu, sois fraîcheur et paix pour Ibrahim. » Ibrahim en est sorti indemne.
📘 furieux = très en colère · indemne = sans blessure
Le courage aujourd’hui
Sami est à une fête. Tout le monde boit de l’alcool et quelqu’un lui met une canette dans la main. « Ne sois pas si ennuyeux. » Sami pense à Ibrahim, seul face à toute une ville. Il rend la canette. « Je ne bois pas. Tu as du cola ? » Un instant, c’est le silence. Puis un garçon dit : « En fait, moi aussi je préfère du cola. » Parfois, quelqu’un attend le premier qui ose.
📘 courage = oser, même quand on a peur · ennuyeux = pas amusant
- Ibrahim est aussi appelé Khalil Allah : l’ami intime d’Allah.
- Avec son fils Ismaïl, il a construit la Ka‘ba à La Mecque.
- Juifs, chrétiens et musulmans voient tous Ibrahim comme un grand ancêtre dans la foi.
Qulnaa yaa naaru kuni bardan wa salaaman ’alaa Ibraahim.
Nous dîmes : ô feu, sois pour Ibrahim une fraîcheur salutaire. (Coran 21:69)
❓ Questions
- Que fabriquait le père d’Ibrahim ?
- Quelle statue Ibrahim a-t-il laissée ?
- Que voulaient faire les gens à Ibrahim ?
- Qu’a dit Allah au feu ?
- Que rend Sami ?
- Comment appelle-t-on aussi Ibrahim ?
✍️ Réfléchis et écris
- Pourquoi Ibrahim était-il si courageux ?
- Quand as-tu besoin de courage ?