🌟 Je crois · Leçon 5 · la foi aux livres
Les livres d’Allah
La bibliothèque de Mamie
Lina a seize ans. Elle aide sa grand-mère à ranger. Dans la bibliothèque, il y a un vieux Coran dans une housse verte. À côté, une Bible. « C’est à qui ? » demande Lina, surprise. « À notre voisine Maria, dit Mamie. Elle me l’a donnée quand elle a déménagé. Nous avons été voisines pendant quarante ans. » Lina fronce les sourcils. « C’est permis, une Bible à la maison ? » Mamie s’assoit. « Nous croyons qu’Allah a aussi envoyé des livres avant. À Moussa, Il a donné la Tawrat. À Daoud, le Zabour, les psaumes. À Issa, l’Injil. C’est pour ça que nous parlons de ces livres avec respect. »
📘 housse = enveloppe autour d’un livre · respect = parler de quelque chose avec considération
Le dernier livre
« Et le Coran ? » demande Lina. « Le Coran est le dernier livre, dit Mamie. Allah l’a donné au Prophète Mohammed, par l’ange Jibril, morceau par morceau, en vingt-trois ans. Le Coran confirme ce qu’il y avait dans les livres plus anciens : croire en un seul Dieu et faire le bien. Après le Coran, aucun nouveau livre ne viendra. » Elle prend le Coran vert sur l’étagère. « Celui-ci était à mon père. Dans le monde entier, des millions de personnes connaissent tout le Coran par cœur. C’est ainsi qu’il a toujours été préservé, lettre par lettre. » Lina caresse la vieille housse.
📘 confirmer = dire que quelque chose est juste · par cœur = sans regarder
Le cadeau
Une semaine plus tard, la voisine Maria vient en visite. Elle vit maintenant dans une maison de repos. Mamie fait du thé et met des biscuits sur une assiette. Elles parlent du passé : des enfants qui jouaient ensemble dans la rue, des hivers rudes. Maria voit sa Bible dans la bibliothèque. « Tu l’as gardée », dit-elle, émue. Lina écoute et réfléchit. Deux femmes d’une religion différente, et pourtant une amitié de quarante ans. Quand Maria part, Mamie lui donne une petite boîte de dattes. Lina l’accompagne au bus. « Ta grand-mère est une femme bien », dit Maria. « Je sais », sourit Lina.
📘 maison de repos = maison où vivent des personnes âgées · ému = touché, presque en larmes
- Le Coran cite : les Souhouf (feuillets) d’Ibrahim, la Tawrat de Moussa, le Zabour de Daoud, l’Injil d’Issa et le Coran de Mohammed.
- Le Coran compte 114 sourates et plus de 6 200 versets.
- Les musulmans croient que les livres d’origine venaient d’Allah, et que le Coran est le dernier message, préservé.
Aamana r-rasulu bimaa unzila ilayhi min rabbihi wa l-mu’minun, kullun aamana bi-llaahi wa malaa’ikatihi wa kutubihi wa rusulih.
Le Messager a cru en ce qui lui a été descendu de la part de son Seigneur, et les croyants aussi. Tous ont cru en Allah, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers. (Coran 2:285)
❓ Questions
- Que fait Lina chez sa grand-mère ?
- À qui est la Bible ?
- Quel livre a reçu Moussa ?
- Quel est le dernier livre d’Allah ?
- Combien de temps a duré la révélation du Coran ?
- Que donne Mamie à Maria ?
✍️ Réfléchis et écris
- Quels cinq livres le Coran cite-t-il ? À qui ont-ils été donnés ?
- Qu’apprends-tu de l’amitié entre Mamie et Maria ?