▶ SpielenNLARBNENESFAFRIDTRUR

🤝 Guter Charakter · Lektion 9 · Brüder und Schwestern im Glauben

Vereint

▶ Interaktiv📄 Lektion (PDF)

Zwei Grüppchen

In Yasminas Moschee gibt es zwei Gruppen Jugendlicher. Die eine kommt aus marokkanischen Familien, die andere aus türkischen. Sie reden kaum miteinander. Eines Tages organisiert die Moschee ein Iftar für Jugendliche. Yasmina soll beim Tischedecken helfen. Absichtlich mischt sie die Namensschilder.

⭐ Zusammen an einem Tisch: Das ist schon ein Anfang.

📘 organisieren = etwas vorbereiten · mischen = durcheinanderbringen

Brüder und Schwestern

Vor dem Essen spricht der Imam zu den Jugendlichen. „Allah sagt im Koran: Die Gläubigen sind Brüder. So stiftet Frieden zwischen euren Brüdern.“ Er erzählt, dass der Prophet in Medina die Muslime aus Mekka und aus Medina zu Brüdern machte. Sie teilten ihre Häuser und ihr Essen. „Ob deine Eltern aus der Türkei, aus Marokko, aus Syrien oder aus Belgien kommen: In der Gebetsreihe stehen wir Schulter an Schulter.“

⭐ Die Gläubigen sind Brüder und Schwestern.

📘 zu Brüdern machen = zwei Menschen als Geschwister verbinden · Schulter an Schulter = dicht nebeneinander

Eine neue Gruppe

Am Tisch sitzt Yasmina neben Elif. Sie lachen über dieselben Dinge. Elif bringt ihr „afiyet olsun“ bei, Yasmina bringt Elif „bssaha“ bei. Beides bedeutet: Guten Appetit und gute Gesundheit. Nach dem Iftar gründen sie zusammen einen neuen Gruppenchat: Jugend der Moschee. Zwanzig Namen kommen dazu. Türkisch und marokkanisch gemischt.

⭐ Unterschiede machen uns reicher, nicht gespalten.

📘 gespalten = in Grüppchen, die nicht zusammen sind · reicher = mit mehr guten Dingen

💬 Lass uns reden: Wie kannst du helfen, Gruppen in deiner Klasse oder Moschee einander näherzubringen?
💡 Wusstest du? Einheit
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ

Innamaa l-mu’minuna ikhwatun fa-aslihu bayna akhawaykum.

Die Gläubigen sind Brüder. So stiftet Frieden zwischen euren Brüdern. (Koran 49:10)

❓ Fragen

  1. Wie viele Gruppen Jugendlicher gibt es?
  2. Was organisiert die Moschee?
  3. Was macht Yasmina mit den Namen?
  4. Was sagt Allah über die Gläubigen?
  5. Was bedeutet afiyet olsun?
  6. Wie viele Namen kommen in den Gruppenchat?
⭐ Merk dir: Die Gläubigen sind Brüder und Schwestern: Stiftet Frieden.

✍️ Denk nach und schreib

  1. Welche Unterschiede gibt es in deiner Klasse oder Moschee?
  2. Wie können Unterschiede uns reicher machen?

‹ Meine Zunge und meine HändeKein Mobbing ›